اعتقاد نامه مسیحی

عبرانیان 11 شاهکارهای ایمان

1ایمان اطمینانی است به چیزهایی که به آن امیدواریم و اعتقادی است به چیزهایی که نمیبینیم. 2از راه ایمان بود که مردم در ایام گذشته پیش خدا قبول شدند.

3از راه ایمان، ما میفهمیم که کائنات چگونه با کلام خدا خلقت یافت، به طوری که آنچه دیده میشود از چیزهای نادیدنی به وجود آمد.

4و ایمان باعث شد که قربانی هابیل بیشتر از قربانی قائن منظور خدا گردد و او با آن ایمان در حضور خدا عادل شمرده شد، زیرا خدا هدایای او را قبول فرمود و اگرچه او مرده است، ولی هنوز به وسیلۀ ایمان خود با ما سخن میگوید.

5از راه ایمان «خنوخ» بدون چشیدن طعم مرگ به زندگی دیگر انتقال یافت. اثری از او یافت نشد، زیرا خدا او را بُرده بود چون پیش از آنکه به زندگی دیگر انتقال یابد، کلام خدا دربارۀ او شهادت داده گفته بود که او خدا را خشنود ساخته است 6و بدون ایمان محال است که انسان خدا را خشنود سازد، زیرا هر کس به سوی خدا میآید، باید ایمان داشته باشد که او هست و به جویندگان خود اجر میدهد.

امثال سلیمان 28

1مردم بدکار می گریزند، در حالیکه کسی آن ها را تعقیب نمی کند، اما اشخاص صادق مثل شیر، شجاع هستند.

2وقتی ملتی گرفتار آشوب می شود، دولتش به آسانی سرنگون می گردد، اما رهبران راستکار و عاقل مایۀ ثبات مملکت هستند.

3حاکمی که بر فقرا ظلم می کند، مانند باران شدیدی است که محصول را از بین می برد.

4قانون شکنی، ستایش مردم بدکار است، اما اطاعت از قانون، مبارزه با فساد می باشد.

5عدالت برای مردم بدکار بی معنی است، اما پیروان خداوند اهمیت آن را بخوبی می دانند.

6بهتر است که انسان فقیر و راستکار باشد، تا اینکه ثروتمند و فریبکار.

7جوانی که از قانون اطاعت می کند، عاقل است، اما کسی که همنشین مردم شریر و بدکار است، باعث ننگ پدر خود می شود.

8مالی که از راه سودخوری و منفعت جوئی از فقرا حاصل شود، عاقبت به دست کسی می افتد که بر فقرا رحم می کند.

9خدا از دعای کسانی که احکام او را اطاعت نمی کنند، نفرت دارد.

10هر که دام بر راه شخص راستکار بنهد و او را براه بد بکشاند، عاقبت به دام خود گرفتار می شود، اما اشخاص نیک پاداش خوبی می گیرند.

11ثروتمندان خود را عاقل می پندارند، اما فقیر خردمند از واقعیت باطن آن ها باخبر است.

12وقتی مردمان نیک پیروز می شوند، همه خوشی می کنند، اما هنگامی که بدکاران به قدرت می رسند، مردم مخفی می شوند.

13هر که گناه خود را بپوشاند، هرگز کامیاب نمی شود، اما کسی که به گناه خود اعتراف کند و از آن دست بکشد، خدا بر او رحم می کند.

14خوشا بحال کسی که از خداوند می ترسد، زیرا هر که در برابر خدا سرسختی نشان بدهد، گرفتار بلا و بدبختی می شو

Lord's Supper

Because we, being a number of persons, are one bread, we are one body: for we all take part in the one bread.
10:18 See Israel after the flesh: do not those who take as food the offerings of the altar take a part in the altar?
10:19 Do I say, then, that what is offered to images is anything, or that the image is anything?
10:20 What I say is that the things offered by the Gentiles are offered to evil spirits and not to God; and it is not my desire for you to have any part with evil spirits.
10:21 It is not possible for you, at the same time, to take the cup of the Lord and the cup of evil spirits; you may not take part in the table of the Lord and the table of evil spirits.
10:22 Or may we be the cause of envy to the Lord? are we stronger than he?
10:23 We are free to do all things, but there are things which it is not wise to do. We are free to do all things, but not all things are for the common good.
10:24 Let a man give attention not only to what is good for himself, but equally to his neighbour's good.
10:25 Whatever meat may be had at the public market, take as food without question of right or wrong;
10:26 For the earth is the Lord's and all things in it.
10:27 If a Gentile makes a feast for you, and you are pleased to go as a guest, take whatever is put before you, without question of right or wrong.
10:28 But if anyone says to you, This food has been used as an offering, do not take it, on account of him who said it, and on account of his sense of right and wrong:
10:29 Right and wrong, I say, not for you, but for the other man; for the fact that I am free is not dependent on another man's sense of right or wrong.
10:30 But if I give praise to God for the food which I take, let no man say evil of me for that reason.
10:31 So then, if it is a question of food or drink, or any other thing, whatever you do, do all to the glory of God.
10:32 Give no cause of trouble to Jews, or to Greeks, or to the church of God.
10:33 Even as I give way to all men in all things, not looking for profit for myself, but for the good of others, that they may get salvation.

شام خداوند

همان طوری که یک نان وجود دارد، ما نیز اگرچه بسیاریم یک بدن هستیم زیرا همۀ ما در خوردن یک نان شریک هستیم.

18دربارۀ آنچه قوم اسرائیل کرد فکر کنید، آیا خورندگان قربانی ها در خدمت قربانگاه شریک نیستند؟ 19پس مقصود من چیست؟ آیا اینکه خوراکی که به بُت تقدیم می شود، مافوق خوراکی های معمولی است و یا خود بُت چیزی غیر از یک بُت است؟ 20نخیر، بلکه مقصود این است که بت پرستان آنچه را قربانی می کنند به شیاطین تقدیم می نمایند، نه به خدا و من نمی خواهم شما با شیاطین شریک باشید.21شما نمی توانید هم از پیالۀ خداوند و هم از پیالۀ شیاطین بنوشید و شما نمی توانید هم بر سر دسترخوان خداوند و هم دسترخوان شیاطین بنشینید. 22آیا می خواهیم خشم خداوند را برانگیزانیم؟ آیا ما از او قویتر هستیم؟

23می گوئید: «در انجام هر کاری آزاد هستیم.» درست است، اما هر کاری برای ما صلاح نیست. بلی، همان طور که می گوئید در انجام هر کاری آزاد هستیم، اما هرکاری مفید نیست. 24هیچ کس در فکر نفع خود نباشد، بلکه در فکر نفع دیگران باشد. 25برای این که وجدان شما آسوده باشد، گوشتی را که در بازار فروخته می شود، بدون چون و چرا بخورید. 26زیرا «زمین و هر آنچه در آن است از آنِ خداوند است.» 27و اگر شخصی بی ایمان شما را به خانۀ خود دعوت کند و می خواهید بروید، هر غذایی که پیش شما گذاشت بخورید و برای راحتی وجدان تان لازم نیست دربارۀ آن چیزی بپرسید. 28اما اگر او به شما بگوید: «این گوشت، گوشت قربانی است،» به خاطر آن کسی که شما را آگاه ساخت و به خاطر وجدان، آن غذا را نخورید. 29مقصود من وجدان شما نیست، بلکه وجدان آن شخص. ولی شما خواهید گفت: «چرا طرز قضاوت دیگران آزادی عمل مرا محدود سازد؟ 30اگر من خوراک خود را با شکرگزاری می خورم، دیگر چرا باید برای آنچه شکرگزاری کرده ام مورد انتقاد قرار بگیرم؟» 31هرچه می کنید، خواه خوردن، خواه نوشیدن و یا هر کار دیگری که می کنید، همه را برای جلال خدا انجام دهید. 32یهودیان یا یونانیان یا کلیسای خدا را نرنجانید. 33همان کاری را بکنید که من می کنم: من کوشش می کنم تمام مردم را در هر امری خشنود سازم و در فکر خود نیستم، بلکه در فکر نفع بسیاری هستم تا ایشان نجات یابند.

انجیل یوحنا

انجیل یوحنا فصل اول از آیات اول تا هجده، عیسی مسیح را این گونه به معرفی میگیرد:« در ازل کلام بود. کلام با خدا بود و کلام خود خدا بود، از ازل کلام با خدا بود. همه چیز به وسیلۀ او هستی یافت و بدون او چیزی آفریده نشد. زندگی از او بوجود آمد و آن زندگی نور آدمیان بود. نور در تاریکی می درخشد و تاریکی هرگز بر آن پیروز نشده است آن نور واقعی که همۀ آدمیان را نورانی می سازد، در حال آمدن به دنیا بود. او در دنیا بود و دنیا بوسیلۀ او آفریده شد، اما دنیا او را نشناخت. او به قلمرو خود آمد ولی متعلقانش او را قبول نکردند. اما او به همۀ کسانی که  را قبول کردند و به او ایمان آوردند، این حق را داد که فرزندان خدا شوند، که نه مانند تولدهای معمولی و نه در اثر تمایلات نفسانی و نه در اثر خواهش بشر بلکه از خدا تولد یافتند.   پس کلام جسم گشته بشکل انسان در میان ما جای گرفت. جلالش را دیدیم ـ شکوه و جلالی شایستۀ پسر یگانۀ پدر و پُر از فیض و راستی. شهادت یحیی این بود که فریاد می زد و می گفت: « این همان شخصی است که دربارۀ او گفتم که بعد از من می آید اما بر من برتری و تقدم دارد، زیرا پیش از تولد من، او وجود داشت» از پُری او، همه ما برخوردار شدیم، فیض بالای فیض زیرا شریعت بوسیلۀ موسی عطا شد، اما فیض و راستی توسط عیسی مسیح آمد . کسی هرگز خدا را ندیده است، اما آن پسر یگانه ای که در ذات پدر و از همه به او نزدیکتر است او را شناسانیده است»

ایمان

1بنابراین چون از راه ایمان در حضور خدا نیک شمرده شده‌ایم، از صلح با خدا كه به وسیلهٔ خداوند ما عیسی مسیح برقرار گردید، بهره‌مند هستیم. 2به وسیلهٔ ایمان به مسیح، ما وارد فیض الهی شده‌ایم، فیضی كه در آن پایداریم و نه تنها به امید شراكتی كه در جلال خدا داریم شادی می‌کنیم، 3بلكه در زحمات خود نیز شاد هستیم. زیرا می‌دانیم كه زحمت، بردباری را ایجاد می‌کند 4و بردباری موجب می‌شود كه مورد قبول خدا شویم و این امر امید را می‌آفریند. 5این امید هیچ‌وقت ما را مأیوس نمی‌‌سازد، زیرا محبّت خدا به وسیلهٔ روح‌القدس كه به ما عطا شد، قلبهای ما را فراگرفته است

خدا در بارۀ فرشتگان می فرماید:

» همچون باد، بسرعت پیغام میبرند، و چون شعله های آتش، با شور و حرارت خدمت میکنند. اما در بارۀ فرزندش میگوید:» در کنار من بنشین تا دشمنانت را زیر پای هایت بیفگنم٠« اما خطاب به هیچ فرشته ای چنین نگفت. زیرا فرشته ها فقط روح هایی خدمتگذار هستند، و برای کمک و مراقبت به کسانی فرستاده میشوند که مایلند نجات الهی را دریافت نمایند.

عیسی مسیح دارای الوهیت و ذات الهی  بود. او زمانیکه بر روی زمین در میان انسان ها زندگی کرد. به هر جای که میرفت بیماران روحی و جسمی را شفا میداد.

او امروز زنده است و با روح خود در این جهان و در قلب ایمانداران زندگی میکند. او مایل است تا شما او را  به طور واقعی بشناسید.

روح القدس

 22اما ثمره ای که روح القدس به بار می آورد: محبت، خوشی، سلامتی، بردباری، مهربانی، خیرخواهی، وفاداری، 23فروتنی و خویشتنداری است که هیچ قانونی که بر خلاف چنین کارها باشد، وجود ندارد 24و آنانی که متعلق به مسیح عیسی هستند، طبیعت نفسانی را با هوس ها و خواهش های آن مصلوب کرده اند. 25اگر روح خدا سرچشمۀ زندگی ماست، او هم باید رهبر زندگی ما باشد. 26خودپسند نباشیم و یکدیگر را نرنجانیم و بر یکدیگر حسادت نورزیم.

Embedded Missionaries

In obedience to this, my church has formed a team that is ready to follow the example of Jesus' original disciples. Quitting their jobs and leaving their extended families behind, they will rebuild their lives in a place where many people do not know the life-saving power of the Lord that can "truly set us free" (Galatians 5:1). Where they will live, it is dangerous to talk about Christianity; so as our missionaries build their lives there, they will also build relationships with their new neighbors and coworkers, striving to live so that people wonder what's different about them and want to know the Lord. With support from each other -- and other "undercover" Christians in the area -- they will live to share God's love with others.

اراده و رضای خدا

(مزموری از داود)
1ای خداوند، چه کسی میتواند به عبادتگاه تو داخل شود؟ و کیست که بر کوه مقدس تو ساکن گردد؟ 2آن کسی که بیعیب بوده، عدالت را بجا آورده و قلباً راستگو باشد. 3که از غیبت خودداری نماید، به همسایۀ خود بدی نکند و بدگوئی در مورد اقارب خویش را قبول نکند. 4کسی که معاشرت بدکاران را خوار، ولی اشخاص خداترس را محترم شمارد، به قول خود وفا کند اگرچه به زیانش تمام شود، 5از سودخوری پرهیز نماید و از مردم رشوه نگیرد.
این چنین شخص تا به ابد مستحکم میباشد.

Fleeting vs. Lasting Impact

The Bible tells us that “Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the Lord is to be praised.” (Proverbs 31:30) God wants women AND men to be more concerned about our character and our “inner” beauty than our outward appearance.
Today’s scripture from Peter tells us not to give so much attention to "outward adornment," but instead to cultivate "the unfading beauty of a gentle and quiet spirit" (1 Peter 3:3-4). There is nothing wrong with making yourself look nice, but we must remember that outward beauty will fade, and its impact just as quickly. But inner beauty can keep growing your whole life, so that it’s your character people notice instead of your appearance. And then God receives the glory.

یهوشع نبی

یهوشع نبی سالها پیش از میلاد مسیح میزیسته و در رویایی یک چراغدان طلایی میبینه : سوال میکنه آن دو درخت زیتون که در سمت راست و چپ چراغدان هستند و نیز دو شاخه زیتون در پهلوی دو لوله طلایی که از آنها روغن میریزد چیستند؟؟؟؟ فرشته گفت اینها دو شخصی هستند که خدا """ مالک تمام جهان آنها را برگزیده و مسح کرده تا خدمتگذار او باشند """ ........................... و در رویایی دیگه خدا به یهوشع میفرماید: ای یهوشع . کاهن اعظم و ای همه همکاران او بشنوید : شما نشانه ای هستید از آنچه در آینده رخ خواهد داد .... پس بنده خود را که  شاخه  نام دارد می آورم . من بر آن تخته سنگ هفت سطحی که در مقابل یهوشع گذاشته ام جمله ای را حک خواهم کرد و """ در یک روز """ گناه این سرزمین را برمیدارم ........ آمین ... شکر ... هللویا ... شکرت خداوندم برای تمام پیشگوییهات ... شکر که وعده نجات رو به انجام رساندی تاک را فرستادی تا گناهان ما رو در یک روز برداره .... شکر برای اینکه به وضوح تثلیث رو برای ما صدها سال پیش از میلاد مسیح باز کرده بودی .... شکر برای کلام زنده تو که جای هیچ شک و شبهه ای باقی نمیگذاره .... در نام پدر پسر و روح القدس .... آمین  ... برگرفته از کتاب زکریا باب 3 و 4

Eternal Life

What lasts longer than forever? Nothing! When we share God’s love with others, we can help them find eternal life: "Everyone who believes in [God's Son] will not perish but have eternal life" (John 3:16). And, "Those who listen to My message and believe in God Who sent Me have eternal life. They will never be condemned for their sins, but they have already passed from death into life" (John 5:24).

So in gratefulness and love for God, and by His Holy Spirit working in us, we can do so much more than leave a fleeting impression of beauty; we can let God use us to change someone’s eternal destiny.

هَلّلِویاه، سپاس به خداوند!

خداوند را با تمامی دل در مجلس راستکاران و در میان جماعت قوم سپاس میگویم. کارهای خداوند عظیماند و همۀ کسانیکه به آنها رغبت دارند در آنها جستجو میکنند. کار خداوند پُرجلال و شکوهمند است و عدالت وی استوار تا به ابد. معجزات او برای همیشه یاد میگردند. خداوند بخشنده و رحیم است. برای ترسندگان خود روزی فراهم میسازد و به عهد خود وفا میکند تا ابدالآباد. قدرت اعمال خود را با عطا کردن سرزمین امتها برای قوم برگزیدۀ خود، به آنها نشان داده است.

کارهای دستهایش راستی و انصاف است و همۀ احکام او قابل اعتماد. آن_ها تا به ابد پایدار هستند و بر اساس راستی و درستی انجام یافته اند. فدیهای برای قوم برگزیدۀ خود فرستاد و پیمان خویش را تا به ابد برقرار فرمود. نام او مقدس و مهیب است. ترس خداوند ابتدای حکمت است. خردمندی نیکو برای همۀ کسانی است که آنرا در نظر دارند و انجام میدهند. حمد خداوند پایدار است تا به ابد

کتاب مقدس دربارة مادر مسیحی بودن چه می گوید ؟

مادر بودن رل بسیار مهمی است که خداوند انتخاب می کند که آنرا به بسیاری از زنان عطا کند. به یک مادر مسیحی گفته شده است که فرزندانش را دوست بدارد (تیطس 2: 4-5)، این فرمان تا حدی هم برای این است که یک مادر باعث نشوداسم خدایی که بر اوست مورد ملامت قرار گیرد. فرزندان هدیه هایی از طرف خداوند هستند (مزمور 127: 3-5). در تیطس 2: 4، لغت یونانی فیلوتکنوس اشاره به محبت مادر به فرزندانش است. این لغت نوع بخصوصی از "محبت مادر" را بیان می کند. ای..

سرآغاز

۱مکاشفۀ عیسی مسیح، که خدا به او عطا فرمود تا آنچه را می‌باید زود واقع شود، به خادمان خود بازنماید، و آن را با فرستادن فرشتۀ خود بر خادمش یوحنا آشکار ساخت.۲و یوحنا بر هرآنچه دید، یعنی بر کلام خدا و شهادت عیسی مسیح، گواهی می‌دهد.۳خوشابه‌حال کسیکه این کلامِ نبوّت را قرائت می‌کند و خوشابه‌حال آنان که آن را می‌شنوند و آنچه را در آن نوشته شده، نگاه می‌دارند؛ زیرا وقت نزدیک است.

کلام خدا در کتاب عبرانیان

کلام خدا در کتاب عبرانیان فصل اول عیسی مسیح را به این شکل برای ما معرفی میکند:«خدا در ایام

 قدیم، در اوقات بسیار و به راه های مختلف به وسیلۀ انبیاء با پدران ما تکلم فرمود، ولی در این روزهای آخر به وسیلۀ پسر خود با ما سخن گفته است. خدا این پسر را وارث کل کائنات گردانیده و به وسیلۀ او همۀ عالم هستی را آفریده است. آن پسر، فروغ جلال خدا و مظهر کامل وجود اوست و کائنات را با کلام پُر قدرت خود نگه می دارد و پس از آنکه آدمیان را از گناهان شان پاک گردانید، در عالم بالا در دست راست حضرت اعلی نشست

خدا حاکم است

خدا حاکم است و در حاکمیت مطلق خویش، محبت خود را بر همه اشاعه خواهد داد. اگر نجات عمومی نباشد، تنها دو نتیجه از این گزاره می توان گرفت. خدا قادر نیست و یا او مایل نیست. اگر او تمام انسانها را نجات نبخشد بنابراین همه چیز نزد خدا ممکن نمی باشد و این با کلام خدا مغایرت دارد (متی19: 26) و یا اگر او مایل نیست، دراینصورت بار دیگر باید گفت که کلام خدا مصون از خطا نیست چون کلام می فرماید که او مایل هست تا جمیع مردم نجات یابند (اول تیموتاوس 2: 4) در همین راستا، پیروان نظریه رستگاری عام(آنانی که اراده آزاد انسان معترفند) می گویند که خدا در حاکمیت خدا در جهت نجات همگان عمل کرده و نقشه این رستگاری عام را طوری طرح می کند که در نهایت همه به معرفت الهی رسیده (چه در زمان حیات و یا چه پس از مرگ) با خدا مصالحه می کنند. خدا ابدی است و به اندازه کافی فرصت دارد. به عبارتی دیگر، محبت الهی دست از سر انسان برنخواهد داشت و اصرار ابدی وی بر رستگاری انسان، در نهایت او را فاتح قلوب خواهد گردانید.

Love One Another

The Bible says that God loves us sacrificially, and that "since God loved us that much, we surely ought to love each other" (1 John 4:11). Christians are to "be kind to each other, tenderhearted, forgiving one another, just as God through Christ has forgiven you" (Ephesians 4:32).

God's instructions for dealing with others can be "summed up in this one commandment: 'Love your neighbor as yourself.' Love does no wrong to others" (Romans 13:9-10). Christians have every reason to show love to their brothers and sisters in Christ. It’s easy to be nice when things are going well and people are nice to you. But you are even more a witness of God’s love and mercy when you show kindness to people who are mean or weird or hard to get along with.

کلام زندگی

در ازل کلام بود. کلام با خدا بود و کلام خود خدا بود، از ازل کلام با خدا بود. 3همه چیز به وسیلۀ او هستی یافت و بدون او چیزی آفریده نشد. زندگی از او بوجود آمد و آن زندگی نور آدمیان بود. نور در تاریکی می درخشد و تاریکی هرگز بر آن پیروز نشده است.

مردی به نام یحیی ظاهر شد که فرستادۀ خدا بود. او آمد تا شاهد باشد و بر آن نور شهادت دهد تا بوسیلۀ او همه ایمان بیاورند. او خودش آن نور نبود، بلکه آمد تا بر آن نور شهادت دهد. آن نور واقعی که همۀ آدمیان را نورانی می سازد، در حال آمدن به دنیا بود.

او در دنیا بود و دنیا بوسیلۀ او آفریده شد، اما دنیا او را نشناخت. او به قلمرو خود آمد ولی متعلقانش او را قبول نکردند. اما به همۀ کسانی که او را قبول کردند و به او ایمان آوردند، این حق را داد که فرزندان خدا شوند، \که نه مانند تولدهای معمولی و نه در اثر تمایلات نفسانی و نه در اثر خواهش بشر بلکه از خدا تولد یافتند.

پس کلام جسم گشته بشکل انسان در میان ما جای گرفت. جلالش را دیدیم ـ شکوه و جلالی شایستۀ پسر یگانۀ پدر و پُر از فیض و راستی. شهادت یحیی این بود که فریاد می زد و می گفت: «این همان شخصی است که دربارۀ او گفتم که بعد از من می آید اما بر من برتری و تقدم دارد، زیرا پیش از تولد من، او وجود داشت.» از پُری او، همه ما برخوردار شدیم، فیض بالای فیض زیرا شریعت بوسیلۀ موسی عطا شد، اما فیض و راستی توسط عیسی مسیح آمد. کسی هرگز خدا را ندیده است، اما آن پسر یگانه ای که در ذات پدر و از همه به او نزدیکتر است او را شناسانیده است.